REMU – Reliable Multilingual Digital Communication: Methods and Applications
نویسندگان
چکیده
The REMU project addresses the problem of reliable multilingual communication in a digital setting. It is a cooperation of research groups from language technology, software testing and formal methods. REMU has three tracks: a translation track, in which human language translation is approached with methods from compiler technology, to guarantee meaning preservation; a testing track, in which software testing techniques are applied to grammars of natural language, to guarantee their quality; and a formal methods track, where logical reasoning is applied to documents written in natural language.
منابع مشابه
Orientel: speech-based interactive communication applications for the mediterranean and the middle east
In this paper, we introduce a new European project named OrienTel. The aim of OrienTel is to enable the project's participants to design and develop multilingual interactive communication services for the Mediterranean and the Middle East, ranging from Morocco in the West to the Gulf states in the East, including Turkey and Cyprus. These multilingual applications will be largely speech-based an...
متن کاملModeling and Simulation of Substrate Noise in Mixed-Signal Circuits Applied to a Special VCO
The mixed-signal circuits with both analog and digital blocks on a single chip have wide applications in communication and RF circuits. Integrating these two blocks can cause serious problems especially in applications requiring fast digital circuits and high performance analog blocks. Fast switching in digital blocks generates a noise which can be introduced to analog circuits by the common su...
متن کاملA Universal Semantic Space
Multilingual embeddings build on the success of monolingual embeddings and have applications in crosslingual transfer, in machine translation and in the digital humanities. We present the first multilingual embedding space for thousands of languages, a much larger number of languages than in prior work.
متن کاملRetesting visual fields: utilizing prior information to decrease test-retest variability in glaucoma.
PURPOSE To determine whether sensitivity estimates from an individual's previous visual field tests can be incorporated into perimetric procedures to improve accuracy and reduce test-retest variability at subsequent visits. METHODS Computer simulation was used to determine the error, distribution of errors and presentation count for a series of perimetric algorithms. Baseline procedures were ...
متن کاملDevelopment of Circulating Support Environment of Multilingual Medical Communication using Parallel Texts for Foreign Patients
The need for multilingual communication in Japan has increased due to an increase in the number of foreigners in the country. When people communicate in their nonnative language, the differences in language prevent mutual understanding among the communicating individuals. In the medical field, communication between the hospital staff and patients is a serious problem. Currently, medical transla...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2014